AVISO LEGAL
EDITOR
El sitio web accesible, en particular, en la dirección www.hoteldaubusson.com (en adelante: el «Sitio») es editado por la sociedad Aubusson, sociedad de derecho francés con un capital social de 479 070€, N° de IVA Intracomunitario FR 57 490 754 249 - SIRET 490 754 249 000 12 – Código APE 5510Z, inscrita en el Registro de Comercio y Sociedades de París con el número 490754249 y cuyo domicilio social se encuentra en 33 RUE DAUPHINE 75006 Paris; número de teléfono +33 1 43 29 43 43 (en adelante denominado «Hotel d'Aubusson») Director de la publicación: Nicolas Guipet
El Sitio es hospedado por la empresa WEBCOM 360, 83 rue Saint Honoré, 75001 París; número de teléfono: +33 (0)1 83 56 95 62.
El acceso al Sitio así como el uso de su contenido se realizan en el marco de los términos de uso descritos a continuación.
El hecho de acceder y navegar por el Sitio constituye por parte del internauta una aceptación sin reservas de las siguientes precisiones:
PROPIEDAD INTELECTUAL
El Sitio en su conjunto, así como cada uno de los elementos que lo componen (en particular, textos, esquemas, estructuras, software, animaciones, imágenes, fotografías, ilustraciones, videos, representaciones gráficas o editoriales, logotipos, etc.) constituyen obras del espíritu protegidas por el Código de la propiedad intelectual así como por cualquier otra legislación internacional aplicable.
Hotel d'Aubusson está únicamente habilitado (directamente o por efecto de licencias o autorizaciones) a utilizar los elementos que componen el Sitio, los nombres de dominio, las marcas, modelos, etc. así como las imágenes y contenidos editoriales que se reproducen en él.
El uso de todo o parte del Sitio, en particular mediante descarga, reproducción, transmisión, representación o difusión con fines distintos a la consulta y uso del Sitio para fines personales y privados por parte del internauta con un propósito no comercial está estrictamente prohibido. La violación de estas disposiciones expone a su autor a las sanciones previstas tanto por el Código de la propiedad intelectual en materia de, en particular, infracción de derechos de autor, derecho de marcas como por el Código Civil en materia de responsabilidad civil.
La creación de cualquier enlace de hipertexto que remita a cualquiera de las páginas web o elementos que componen el Sitio está prohibida salvo autorización escrita y previa del Hotel d'Aubusson, la cual autorización puede ser revocada en cualquier momento. Todo contenido, sitio web u otro que tenga un enlace de hipertexto dirigiente al Sitio o a cualquiera de los elementos que lo componen no está bajo el control del Hotel d'Aubusson y, por lo tanto, esta declina toda responsabilidad (en particular, editorial) relativa al acceso a estos sitios y su contenido.
DISPONIBILIDAD DEL SITIO
El Hotel d'Aubusson se esfuerza, en la medida de lo posible, por mantener accesible de manera permanente el Sitio, pero no está obligado a lograrlo. El Hotel d'Aubusson puede entonces interrumpir el acceso al Sitio, en particular por razones de mantenimiento o actualización, o por cualquier otra razón, en particular técnica o editorial, y esto, sin previo aviso ni información previa a los internautas, sin que El Hotel d'Aubusson pueda ser considerado responsable de las consecuencias de estas interrupciones tanto hacia los internautas como hacia cualquier tercero.
Por lo demás, El Hotel d'Aubusson no podrá ser considerado responsable si los internautas no logran acceder a todo o parte del Sitio debido a cualquier fallo técnico o problema, en particular y no limitativamente relacionado con:
• Una falla y/o una congestión de la red de Internet,
• Una falla de los proveedores de acceso a Internet,
• Un error humano o de origen eléctrico,
• Cualquier intervención malintencionada,
• Cualquier mal funcionamiento de software o hardware,
• Un caso de fuerza mayor.
RESPONSABILIDAD
El Hotel d'Aubusson se esfuerza por asegurar en la medida de sus posibilidades la exactitud y la actualización de la información difundida en el Sitio, reservándose el derecho a modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, el contenido.
Sin embargo, El Hotel d'Aubusson no puede garantizar la exactitud, precisión y exhaustividad de la información puesta a disposición en el Sitio, la cual información no constituye ni una garantía ni un compromiso por parte del Hotel d'Aubusson hacia el internauta. En particular, esta no podrá ser considerada responsable:
• de cualquier imprecisión, inexactitud u omisión de dicha información;
• de cualquier daño eventual resultante de una intrusión informática de un tercero que haya provocado una modificación de dicha información;
• y, más generalmente, de cualquier daño, directo o indirecto, cualesquiera que sean las causas, orígenes, naturalezas y consecuencias, relacionadas con el acceso (o a la imposibilidad de acceder al Sitio), al contenido, al uso del Sitio y/o a la confianza otorgada a cualquier información proveniente de este último
COOKIES
Una cookie es un archivo de datos colocado en su ordenador o en cualquier otro dispositivo durante su uso para visitar el Sitio. El Hotel d'Aubusson utiliza las cookies para permitirle compartir contenido en las redes sociales, ofrecerle ofertas publicitarias conforme a sus gustos y para conocer las páginas del Sitio visitadas y con qué frecuencia, con el fin de hacerlo más amigable y ofrecerle servicios adaptados y personalizados durante su próxima visita al Sitio.
Para desactivar las cookies, le invitamos a hacer clic en la pestaña "ayuda" de su navegador o leer la información que acompaña al software de su navegador.
Aquí tiene la manera de desactivar las cookies:
Para los usuarios de Mozilla Firefox:
• Elija el menú "Herramienta" luego "Opciones",
• Haga clic en el icono "Privacidad",
• Localice el menú "Cookie" y seleccione las opciones que le convengan. Para los usuarios de Microsoft Internet Explorer:
• Elija el menú "Herramientas" (o "Tools"), luego "Opciones de Internet" (o "Internet Options"),
• Haga clic en la pestaña "Privacidad" (o "Confidentiality"),
• Seleccione el nivel deseado con el cursor. Para los usuarios de Google Chrome:
• Haga clic en el icono que representa una llave inglesa situada en la barra de herramientas del navegador,
• Seleccione «Configuración»,
• Haga clic en «Mostrar configuración avanzada»,
• En la sección "Privacidad", haga clic en el botón «Configuración de contenido»,
• En la sección "Cookies", seleccione las opciones que le convengan.
MEDIACIÓN DEL CONSUMIDOR
Según el artículo L.612-1 del Código del consumo, se recuerda que «todo consumidor tiene el derecho de recurrir gratuitamente a un mediador del consumo para la resolución amistosa del litigio que le oponga a un profesional. A tal efecto, el profesional garantiza al consumidor el recurso efectivo a un dispositivo de mediación del consumo». A este respecto, El Hotel d'Aubusson ofrece a sus Clientes Consumidores, en el marco de litigios que no hayan encontrado resolución de manera amistosa, la mediación de un mediador del consumo, a saber, AME CONSO, cuyos datos de contacto son los siguientes:
administratif@mediationconso-ame.com - +33(0) 9 53 01 02 69 - www.mediationconso-ame.com
DERECHO DE RETRACTACIÓN
En aplicación del artículo L221-28 del código del consumo, el consumidor no se beneficia del derecho de retractación.
DERECHO A INSCRIBIRSE EN LA LISTA DE OPOSICIÓN AL TELEMARKETING
Conforme al artículo L.223-1 del Código del consumo, el consumidor que no desee ser objeto de prospección comercial por vía telefónica puede inscribirse gratuitamente en una lista de oposición al telemarketing.
Esta lista está accesible a través del siguiente sitio: www.bloctel.gouv.fr.
LEY APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE LITIGIOS
Las Condiciones Generales están regidas por el derecho francés, sin perjudicar las disposiciones imperativas protectoras eventualmente aplicables del país de residencia de los consumidores.
La S.A.S. Aubusson informa también al Cliente de la existencia de una plataforma europea de Resolución de Litigios en Línea («RLL») a la que puede recurrir. El Cliente puede acceder a ella desde el enlace siguiente: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
